علم الآثار والجغرافيا في الأرض المقدسة

علم الآثار والجغرافيا في الأرض المقدسة
نقاط ECTS: 3

لغة التدريس: الإيطالية

وصف المقرر

يقدّم هذا المقرر المكثّف مدخلًا إلى علم الآثار والجغرافيا في الأرض المقدسة، ويتناول عددًا من الموضوعات الأساسية الضرورية لفهم عالم العهد القديم والعهد الجديد. كما يدرس كيفية إسهام علم الآثار والتاريخ والجغرافيا في قراءة نقدية للنصوص الكتابية.

أهداف المقرر

يهدف المقرر إلى مساعدة الطلاب على تناول الموضوعات الأساسية بطريقة نقدية، وإكسابهم الأدوات الأساسية التي تمكّنهم من تقييم إسهام علم الآثار والجغرافيا بصورة أفضل في تفسير الكتاب المقدس.

منهجية المقرر

يتكوّن المقرر من سلسلة من المحاضرات التمهيدية حول موضوعات مختلفة تتعلق بتاريخ العهد القديم والعهد الجديد. وإضافة إلى ذلك، يتضمن المقرر عددًا من الزيارات والرحلات الدراسية التي تشكّل جزءًا أساسيًا من المقرر:

• زيارات إلى مواقع في القدس: كنيسة القيامة، جبل الزيتون، جبل صهيون، ومدينة داود.
• خمس رحلات دراسية انطلاقًا من القدس:
• 1. بيت لحم وعين كارم؛
  2. البحر الميت: مسعدة، قمران، وأريحا؛
  3. منطقة شفيلة: بيت جبرين، عسقلان، ولخيش؛
  4. السامرة: شكيم/تل بلاطة، سبسطية/السامرة، وجبل جرزيم؛
  5. النقب: بئر السبع، عراد، وممشيش.
• رحلة دراسية لمدة أربعة أيام في الجليل:
• 1. قصر اليهود، بيسان، بيت ألفا، والناصرة؛
  2. الطابغة، كفرناحوم، بيت صيدا، وكورازيم؛
  3. حاصور، قيصرية فيلبس، ودان؛
  4. مجدّو، قيصرية البحرية، وعماوس نيكوبوليس.

المراجع الإلزامية

BRIFFA, J. M., Archaeologia et Geographia Biblica. مذكرة دراسية غير منشورة (القدس–روما: المعهد البابوي للكتاب المقدس، 2025).

مراجع إضافية

FINKELSTEIN, I. – SILBERMAN, N., The Bible Unearthed: Archaeology’s New Vision of Ancient Israel and the Origin of Its Sacred Texts (Simon and Schuster, 2002) [متوفر بلغات متعددة].

MURPHY-O’CONNOR, J., La Terra Santa. Guida storico-archeologica (Bologna, 2014) [تتوفر أيضًا إصدارات بالفرنسية والإنجليزية].

CHARLESWORTH, J. H. (ed.), Jesus and Archaeology (Grand Rapids, 2006).

FINKELSTEIN, I. – MAZAR, A., The Quest for the Historical Israel: Debating Archaeology and the History of Early Israel (Atlanta, 2007).

التقييم

يُجرى امتحان شفهي في نهاية المقرر.

إمكانية الحصول على نقاط دراسية مزدوجة

(بالاشتراك مع مقرر تاريخ العهد القديم/العهد الجديد)

يمكن دراسة هذا المقرر، الذي يُعقد في شهر أيلول/سبتمبر في الأرض المقدسة، للحصول على 6 نقاط ECTS إجمالًا. وإضافة إلى النقاط الثلاث (3 ECTS) المخصصة لمقرر علم الآثار والجغرافيا، يمكن للطالب الحصول على 3 نقاط ECTS إضافية تُحتسب ضمن مقرر تاريخ العهد القديم أو تاريخ العهد الجديد، وفقًا لما تنص عليه الخطة الدراسية لبرنامج الليسانس/الإجازة العلمية.

سيُطلب من الطلاب الذين يختارون هذا الخيار القيام بقراءات إضافية، تُناقش خلال جلستين بصيغة حلقات دراسية (سيمينار) في الفصل الدراسي الأول الذي يلي المقرر. كما سيُطلب منهم إعداد مهمتين كتابيتين:

• مراجعة نقدية لأحد الفصول المحددة في القراءات (40%)؛
• بحث كتابي قصير من نحو 1,500–2,000 كلمة، في موضوع يتم الاتفاق عليه مع الأستاذ (60%).