האוניברסיטה האפיפיורית הגרגוריאנית · המכון הביבלי

לימודים

היצע הקורסים

למידע נוסף על התוכניות של ינואר 2027 ומאי 2027, נא לכתוב אל gargiulo@unigre.it.

Mediterranean Sea
Mediterranean Seaצילום: pdl

שנת המאה 2027

בשנת 2027 מציין המכון מאה שנה לפעילותו בירושלים בשנה של קורסים ואירועים.

התוכנית

  1. יוני 2027קורס לסטודנטים של High School of Theology בלוס אנג׳לס
  2. יולי 2027קורס לסטודנטים ישועים

סטודנטים של המכון הביבלי האפיפיורי

המכון גרס מאז ומעולם כי האפשרות ללמוד בירושלים מאפשרת הבנה מעמיקה יותר של כתבי הקודש בהקשרם. סטודנטים הרשומים כסטודנטים מן המניין לתואר הליצנציאט בפקולטה למקרא רשאים לשלב בתוכנית לימודיהם תקופת לימודים בירושלים, בהתאם לאפשרויות השונות שמציע המכון.

מאז 2023 החליף הסדר חדש את הרעיון של תוכניות קבועות ומוגבלות במגוון רחב יותר של אפשרויות אקדמיות, גמישות יותר ומותאמות לרמות ההכשרה השונות של הסטודנטים, הנשען גם על המוסדות השותפים בירושלים. החל משנת הלימודים 2026/2027 תקופה זו שמורה לסטודנטים מתקדמים שהשלימו עברית A-B ויוונית A-B. התוכנית נקבעת לכל מקרה לגופו עם הרכז האקדמי בירושלים ומאושרת בידי הדיקן, בהתאם לצורכי ההכשרה של הסטודנט.

במסגרת הסכם עם האקול ביבליק (École Biblique) בירושלים, סטודנטים של המכון למקרא רשאים ללמוד בו קורסים במהלך הסמסטר השני של השנה השנייה לליצנציאט (כלומר לאחר השלמת עברית A-B-C): קורסים כגון ארמית מקראית, הסמסטר השני של שפה מזרחית שהחלה ברומא, וקורסים שונים בפרשנות המקרא, בתאולוגיה ובהיסטוריה מקראית. ניתן להכיר בעד שלושים נקודות זכות ECTS לליצנציאט, ובכללן אפשרות לסמינר ללא עבודה כתובה (סמינר עם עבודה כתובה יש ללמוד ברומא); לא יותר מעשרים נקודות זכות יכולות להגיע מן החטיבה הפרשנית־תאולוגית. מומלץ לסטודנטים ללמוד באקול ביבליק את הקורס בארכאולוגיה ובגאוגרפיה מקראיות.

במסגרת תוכנית הלימודים לליצנציאט בכתבי הקודש, הסטודנטים נדרשים ללמוד קורס בארכאולוגיה ובגאוגרפיה מקראיות, שאותו ניתן ללמוד בארץ הקודש בחודש ספטמבר. הקורס נמשך כארבעה שבועות וכולל הרצאות אקדמיות וביקורים באתרים המקראיים המרכזיים. הוא החל בשנת 2000 בשיתוף הסטודיום ביבליקום פרנציסקנום (Studium Biblicum Franciscanum), וכיום מלמד אותו פרופ׳ יוזף מריו בריפה, ישועי.

סטודנטים של האוניברסיטה האפיפיורית הגרגוריאנית

סטודנטים של האוניברסיטה האפיפיורית הגרגוריאנית — ולא רק סטודנטים לתאולוגיה מקראית — יכולים, ואף מומלץ להם מאוד, לשהות תקופה מסוימת בישראל, כדי להעמיק בשפה, להכיר את התרבות ולסייר בארץ. האוניברסיטה מציעה את האפשרויות הבאות.

א) שהות בת כמה חודשים, המתוכננת בדרך כלל לסמסטר האחרון של המחזור השני. הסטודנטים יכולים להתגורר במכון הביבלי האפיפיורי בירושלים ולהשתתף בקורסים המוצעים בסטודיום ביבליקום פרנציסקנום של האבות הפרנציסקנים, בבית הספר הצרפתי למקרא ולארכאולוגיה (École biblique et archéologique française) של האבות הדומיניקנים ובאוניברסיטה העברית בירושלים. על הקורסים שנלמדו במהלך הסמסטר בירושלים רשאית הפקולטה להכיר בעד 6 נקודות זכות ECTS. עם זאת, יש להגיש את תוכנית הלימודים בכתב לראש המחלקה לפני היציאה.

ב) קורס מרוכז בארכאולוגיה של ארץ הקודש, המאורגן בירושלים בידי המכון לתרבות ולארכאולוגיה של ארצות המקרא שבפקולטה לתאולוגיה של לוגאנו, בשיתוף הסטודיום ביבליקום פרנציסקנום והפקולטה לתאולוגיה של צפון איטליה. הקורס, המתקיים מדי שנה ביולי ונמשך שלושה שבועות, כולל שיעורים בכיתה בגאוגרפיה, בארכאולוגיה ובטופוגרפיה; הרצאות בחפירות ארכאולוגיות; וסיורים לאתרים ולמוזיאונים המרכזיים בארץ. כיום עומד בראש התוכנית פרופ׳ מרצ׳לו פידנציו מן המכון לתרבות ולארכאולוגיה של ארצות המקרא שבפקולטה לתאולוגיה בלוגאנו. המרצים המתחלפים בשיעורים באים מבתי ספר שונים, ורבים מהם מעורבים במישרין בחפירות שהם מציגים. בסיום הקורס, הנחשב קורס בחירה (3 ECTS), מתקיימת בחינת חובה לכל המשתתפים. מידע נוסף מופיע בחוברת הקורס.

ג) קורס בן 4 שבועות בארכאולוגיה ובגאוגרפיה מקראית לסטודנטים של המכון הביבלי האפיפיורי, המאורגן מדי שנה בספטמבר. גם סטודנטים אחדים של האוניברסיטה האפיפיורית הגרגוריאנית יכולים להשתתף בקורס זה. הקורס נחשב קורס בחירה ומקנה 3 נקודות זכות ECTS. ההרשמה לקורס נעשית בינואר במשרד המחלקה לתאולוגיה מקראית.

ד) תוכנית חדשה לדוקטורנטים בתאולוגיה מקראית, בינואר 2027. לפרטים ניתן לכתוב למאסימו גרג׳ולו בכתובת gargiulo@unigre.it.

ה) תוכנית חדשה לסטודנטים בעלי תואר ליצנציאט במרכז ללימודי יהדות ע״ש הקרדינל בֵּאָה: ארבעה שבועות בירושלים, 3–31 במאי 2027, בנושא יהדות ויחסים בין יהודים לנוצרים, עם מלגות. ראו את התוכנית (זמנית) ואת תוכנית הלימודים של המרכז לשנת 2026–2027 (PDF). לפרטים ניתן לכתוב לכתובת gargiulo@unigre.it או judaicstudies@unigre.it.

סטודנטים של המכון האפיפיורי למזרח

תוכנית לסטודנטים של המכון האפיפיורי למזרח נמצאת בשלבי היערכות.

היצע הקורסים · 2027/2028

הודעה
טרם תורגם — מוצג באנגלית.
Programma semestrale

This programme, offered in collaboration with the Hebrew University of Jerusalem, was originally designed primarily to provide students with an opportunity to deepen their knowledge of Biblical Hebrew. Admission to the programme required students to have already completed the qualifying examinations. The programme ran from July to January, although students could also enrol only for the October–January period, since the summer session was devoted mainly to the study of Modern Hebrew as a foundation for the study of Biblical Hebrew. Students participating in the programme received credits for the following courses in the Licentiate curriculum: Hebrew A–B, Biblical Archaeology and Geography, History of the Old and New Testaments, a seminar without a written paper, and, for those who had not already completed it, Greek A. The language of instruction was English.

Beginning in 2023, a new approach was introduced, moving beyond the model of rigid and narrowly defined programmes and instead offering a broader range of academic options, with greater flexibility and adapted to students’ different levels of formation. The new approach also makes greater use of the partner institutions based in Jerusalem. From the 2026/2027 academic year onward, this period will be reserved for advanced students who have completed Hebrew A–B and Greek A–B. The programme is arranged on an individual basis in consultation with the academic coordinator in Jerusalem and is subject to the approval of the Dean, taking into account each student’s specific academic and formative needs.

סתיו
סיפורי הפסיון בארבע הבשורות הקנוניות: פרשנות של קטעים נבחרים בהקשרם ההיסטורי והגאוגרפי, והקשר לדיאלוג היהודי–נוצרי

מטרת הקורס היא לבחון את ארבעת סיפורי הפסיון בבשורות הקנוניות, תוך התחשבות בנקודת המבט התאולוגית של כל אחד מן האוונגליסטים ובמאפיינים הייחודיים של כל סיפור, ותוך תשומת לב לסוגיות המרכזיות בדיאלוג היהודי–נוצרי. הקורס פותח בשאלת היווצרותם של סיפורי הפסיון, ולאחר מכן מנתח פרשנית טקסטים נבחרים מכל סיפור, מנקודת המבט של היווצרותם ושל הקשר שלהם להיסטוריה ולגאוגרפיה של ירושלים.

חלק מהתוכנית המרוכזת על היהדות ועל היחסים בין יהודים לנוצרים, מאי 2027.

האב ג׳וליו מיקליני, פרנציסקני · 3 ECTS · קורס מרוכז · מאי 2027
Archaeology and Geography in the Holy Land

Archaeology and Geography in the Holy Land
ECTS: 3

Language: Italian

Description

This intensive course offers an introduction to the archaeology and geography of the Holy Land, addressing a number of fundamental topics for understanding the world of the Old and New Testaments. It explores how archaeology, history, and geography can contribute to a critical reading of the biblical texts.

Objectives

The aim of the course is to help students approach key issues critically and to provide them with the basic tools needed to assess more effectively the contribution of archaeology and geography to the interpretation of the Bible.

Course Format

The course consists of a series of introductory lectures on various topics related to the history of the Old and New Testaments. In addition, a number of field visits are an integral part of the course:

  • Visits to sites in Jerusalem: the Holy Sepulchre, the Mount of Olives, Mount Zion, and the City of David.
  • Five study trips from Jerusalem:
    1. Bethlehem and ‘Ain Karem;
    2. the Dead Sea: Masada, Qumran, and Jericho;
    3. the Shephelah: Beit Guvrin, Ashkelon, and Lachish;
    4. Samaria: Shechem/Tell Balata, Sebasteh/Samaria, and Mount Gerizim;
    5. the Negev: Beersheba, Arad, and Mamshit.
  • A four-day study trip in Galilee:
    1. Qasr al-Yahud, Beth Shean, Beth Alpha, and Nazareth;
    2. Tabgha, Capernaum, Bethsaida, and Chorazin;
    3. Hazor, Caesarea Philippi, and Dan;
    4. Megiddo, Caesarea Maritima, and Emmaus Nicopolis.

Required Reading

BRIFFA, J. M., Archaeologia et Geographia Biblica. Unpublished course materials (Jerusalem–Rome: Pontifical Biblical Institute, 2025).

Further Reading

FINKELSTEIN, I. – SILBERMAN, N., The Bible Unearthed: Archaeology’s New Vision of Ancient Israel and the Origin of Its Sacred Texts (Simon and Schuster, 2002) [available in several languages].

MURPHY-O’CONNOR, J., The Holy Land: An Archaeological Guide (Oxford University Press, 2014) [also available in French and English].

CHARLESWORTH, J. H. (ed.), Jesus and Archaeology (Grand Rapids, 2006).

FINKELSTEIN, I. – MAZAR, A., The Quest for the Historical Israel: Debating Archaeology and the History of Early Israel (Atlanta, 2007).

Assessment

There will be an oral examination at the end of the course.

Option to Take the Course for Double Credit

(in conjunction with History of the Old/New Testament)

This September course in the Holy Land may be taken for a total of 6 ECTS. In addition to the 3 ECTS awarded for the Archaeology and Geography course, students may earn an additional 3 ECTS applicable to either the History of the Old Testament or the History of the New Testament, as provided for in the curriculum for the Licentiate.

Students who choose this option will be assigned additional readings, to be discussed in two seminar sessions during the following first semester, as well as two written assignments:

  • a review of one of the assigned chapters (40%);
  • a short written paper of approximately 1,500–2,000 words, on a topic agreed upon with the instructor (60%).
האב יוזף מריו בריפה, ישועי · 3 ECTS · קורס מרוכז
קורס באחווה פוליטית

קרן Fondazione Comunità di Connessioni, בשיתוף המכון הביבלי האפיפיורי בירושלים, מציעה קורס הכשרה מרוכז בן שבוע, הכולל לינה, לאנשים באיטליה העוסקים בפעילות חברתית ופוליטית.

הקורס מתוכנן כחוויה סוחפת, המאפשרת למשתתפים לא רק להשתתף בהרצאות ובדיונים, אלא גם לחלוק חיים משותפים ולהתוודע באופן אישי למציאות החברתית, התרבותית, הדתית והפוליטית של ירושלים.

ירושלים: מקום של מפגש ואחווה

הנושא המרכזי של הקורס הוא העיר ירושלים, מקום ייחודי שבו שלוש הדתות המונותאיסטיות נפגשות ומתקיימות זו לצד זו, אך גם עיר המסומנת בפילוגים עמוקים ובסכסוך.

הקורס מבקש לבחון כיצד אפשר לטפח אחווה דווקא במקום שבו הסכסוך היכה שורש. באמצעות לימוד, דיאלוג, תפילה, שתיקה ומפגש ישיר עם האנשים והקהילות באזור, יוזמנו המשתתפים להרהר במשמעותה ובמימושה של אחווה פוליטית.

התוכנית, הנמצאת כעת בשלבי פיתוח, תשלב צורות שונות של למידה והתנסות: הרצאות והזדמנויות לדיון, ביקורים במקומות קדושים, מפגשים עם ארגונים וקהילות מקומיים, רגעים של רוחניות ושתיקה, וזמן להתבוננות אישית.

סדר היום

 

בוקר

  • קריאת מזמור תהלים
  • מבוא לנושא היום
  • ביקור מודרך באתר משמעותי, ולאחריו קריאת קטע מקראי וזמן להגות

אחר הצהריים

  • הרצאה
  • דיון ודיאלוג בקבוצה
  • זמן חופשי

ערב

  • סיכום היום והתבוננות בו

 

ביקורים מחוץ לירושלים

התוכנית תכלול גם שני ביקורים מחוץ לירושלים:

  • בית לחם

ביקור בכפר בדואי

פרופ׳ פרנצ׳סקו אוקטה · קורס מרוכז
הברית החדשה והספרות הרבנית

קורס זה בוחן את היחסים המורכבים ורבי־הפנים בין הברית החדשה לספרות הרבנית. החלק הראשון מתמקד באופן שבו טקסטים רבניים עשויים לשפוך אור על הרקע להיבטים שונים של הברית החדשה, ובהם המשפט (הלכה) ופרשנות המקרא, ואילו החלק השני בוחן מגוון תגובות רבניות – פולמוסיות בעיקרן – לישוע ולמסורות הנוצריות הקדומות. את הקורס מלמדים במשותף ד״ר יקיר פז ופרופ׳ פינו די לוצ׳ו, והוא כולל הרצאות אורח של חוקרים מובילים וכן מפגשי לימוד משותפים עם תלמידי מחקר מהחוגים לתלמוד ולמדעי הדתות באוניברסיטה העברית בירושלים. הקורס יכלול גם כמה סיורים, בעיקר בירושלים ובסביבתה.

תוצרי למידה:

הסטודנטים ירכשו ידע יסודי בספרות הרבנית שחוברה בארץ ישראל ובבבל בין המאה ה־2 למאה ה־6 לספירה, וילמדו להשתמש בה באופן ביקורתי במחקר השוואתי עם הברית החדשה. נוסף על כך יכירו הסטודנטים את הגישות המחקריות העיקריות לשאלת היחס בין הברית החדשה לספרות הרבנית.

 

תכנים (נושאים נבחרים):

ישוע וההלכה

״בן האלוהים״ בברית החדשה ובספרות הרבנית

הצדוקים בברית החדשה ובספרות הרבנית

טכניקות מדרשיות בברית החדשה

דמותו של ישוע בספרות הרבנית

תגובות רבניות לגישתו של פאולוס לתורה

רמיזות לקטעים מהבשורות ופרודיות עליהם בספרות הרבנית

 

מתודולוגיה:

קריאה צמודה במקורות ראשוניים, בדגש על הרמנויטיקה, ביקורת העריכה והמשגה בהקשר ההיסטורי.

 

דרכי הערכה: ייקבעו בהמשך

ביבליוגרפיה

Bieringer, Reimund, Florentino García Martínez, Didier Pollefeyt, and Peter J. Tomson, editors. The New Testament and Rabbinic Literature. Brill, 2010.

Flusser, David. Judaism and the Origins of Christianity. Magnes Press, 1988.

Schäfer, Peter. The Jewish Jesus: How Judaism and Christianity Shaped Each Other. Princeton University Press, 2012.

חלק מתוכנית הדוקטורט בתאולוגיה מקראית, ינואר 2027

האב פינו די לוצ׳ו, ישועי, פרופ׳ יקיר פז · 3 ECTS · קורס מרוכז

מקורות