ארכיון תוליילאת ע׳סול

ללא ספק, החלק החשוב ביותר במורשת הוא ארכיון משלחת החפירות לתוליילאת ע׳סול. הארכיון מעיד על התיעוד המפורט והקפדני יותר ויותר שניהלו האבות הישועים של המכון. עיקר הארכיון שמור במכון שלנו בירושלים; חלק אחר שמור בארכיוני המכון ברומא.

את ארכיון החפירה בירושלים ניתן לחלק לכמה חטיבות: צילומים; רישום; תוכניות וחתכים; ציורי צבעי מים.

צילומים

בהתחשב בהוצאה הכרוכה בצילום בשנות ה־30 של המאה ה־20 (ובמידה פחותה בשנים 1959–60), הפיקה החפירה תיעוד צילומי משמעותי ביותר, המקיף את כל העונות ומונה כמה מאות תצלומים.

הישועים הפיקו אלבום צילומים לעונות החפירה השונות ולממצאים השונים, עם כיתובים מפורטים (וגם מספרי תשלילים, להצלבה!), המספק תיעוד חזותי מרתק של החפירה.

אנו זוכים גם לשמור עד היום את תשלילי לוחות הזכוכית המקוריים מן החפירה וCatalogue de négatifs מדוקדק. התשלילים שבאוסף שלנו כבר עברו דיגיטציה במהלך עשר השנים האחרונות בידי האב ז׳אן־מישל דה טרגון, דומיניקני, מבית הספר הצרפתי למקרא ולארכאולוגיה בירושלים (École biblique et archéologique française de Jérusalem), שבראייה מרחיקת לכת אסף והעביר לדיגיטציה אוספי צילומים היסטוריים שונים בירושלים.

רישום

החופרים הותירו גם תיעוד מפורט של הממצאים, במיוחד מעונת 1932 ואילך. החשוב שבהם הוא קטלוג הכרטיסים המלא של המערכה הרביעית והחמישית (1932–33, 1933–34).

יומני רישום ממצאים שימשו בשנים 1936 (כרך אחד), 1938 (5 כרכים) ו־1959–60 (2 כרכים). החל משנת 1936 אומץ סוג חדש של כרטיס רישום — הכולל גם רישומים. בחלק מכרטיסי הרישום הללו מופיעים רישומים בצבע מלא.

תוכניות וחתכים

בארכיון שמורים גם מספר ניכר של תוכניות ושרטוטי חתכים שנעשו במהלך החפירה, ובהם כמה מן התוכניות המקוריות ששורטטו באתר. הם מספקים שרשרת תיעוד מעניינת, מן הרישום הראשוני ולעיתים קרובות עד לפרסום בדוחות החפירה המקדמיים והסופיים.

בארכיון שמורים כמה רישומים ולוחות שהוכנו לפרסום. כמו כן יש בידינו מכלול ניכר של חומרים ששימשו בסיס לעבודת הדוקטור שכתב האב ג׳ון ר. לי, CSB, בשנת 1973.

ציורי צבעי מים

המרתקים מכולם הם ציורי צבעי המים שהעתיקו את ציורי הקיר שנמצאו בע׳סול, ואולי הם התיעוד הקרוב ביותר לממצאים כפי שחוו אותם החופרים (ראו ציורי הקיר).