Ricerca
Archivio di Teleilat Ghassul
L’archivio dello scavo, la parte più importante della sua eredità: fotografie, registri, piante e acquerelli.
La parte senza dubbio più importante di questa eredità è l’archivio della spedizione archeologica a Teleilat Ghassul. L’archivio testimonia la documentazione sempre più dettagliata e meticolosa tenuta dai Padri gesuiti dell’Istituto. La parte principale di questo archivio è conservata presso il nostro Istituto a Gerusalemme; un’altra parte si trova negli archivi dell’Istituto a Roma.
L’archivio di scavo di Gerusalemme può essere suddiviso in diverse sezioni: fotografie; registrazione dei reperti; piante e sezioni; acquerelli.
Fotografie
Considerato il costo che la fotografia comportava negli anni Trenta (e, in misura minore, nel 1959–60), lo scavo ha prodotto una documentazione fotografica di grande rilievo, che copre tutte le campagne e conta diverse centinaia di fotografie.
I gesuiti realizzarono un album fotografico per le varie campagne di scavo e i vari reperti, con didascalie dettagliate (e numeri dei negativi, per i rimandi incrociati!), che costituisce un’affascinante documentazione visiva dello scavo.
Abbiamo inoltre il privilegio di conservare ancora i negativi originali su lastra di vetro dello scavo e un meticoloso Catalogue de négatifs. I negativi della nostra collezione sono già stati digitalizzati nel corso degli ultimi dieci anni da P. Jean-Michel de Tarragon OP, dell’École biblique et archéologique française de Jérusalem, che ha avuto la lungimiranza di raccogliere e digitalizzare diverse collezioni fotografiche storiche di Gerusalemme.
Registrazione dei reperti
Gli scavatori hanno lasciato anche una documentazione dettagliata dei reperti, in particolare a partire dalla campagna del 1932. Di particolare rilievo è il catalogo a schede completo della 4ª e della 5ª campagna (1932–33, 1933–34).
Registri dei reperti furono utilizzati per il 1936 (1 volume), il 1938 (5 volumi) e il 1959–60 (2 volumi). Dal 1936 in poi fu adottato un nuovo tipo di scheda di registrazione, comprendente anche disegni. Alcune di queste schede contengono disegni a colori.
Piante e sezioni
L’archivio conserva inoltre un numero consistente di piante e di disegni di sezione eseguiti durante lo scavo, tra cui diverse piante originali disegnate sul posto. Essi offrono un’interessante traccia documentaria, spesso dalla registrazione iniziale fino alla pubblicazione nei rapporti di scavo preliminari e definitivi.
L’archivio conserva alcuni disegni e tavole preparati per la pubblicazione. Disponiamo inoltre di un consistente fondo di materiale che è servito come base per la tesi di dottorato di P. John R. Lee CSB nel 1973.
Acquerelli
Di grande fascino sono gli acquerelli che riproducono gli affreschi rinvenuti a Ghassul e che costituiscono forse la testimonianza più fedele dei reperti così come furono visti dagli scavatori (si vedano le pitture murali).